Language/Swedish/Vocabulary/Booking-a-trip/az
Grundläggande fraser[redaktə | mənbəni redaktə et]
Att boka en resa på svenska kan kännas svårt för en nybörjare. Här är några grundläggande fraser som kan hjälpa dig att kommunicera med resebyråer och hotellpersonal.
Allmänna fraser[redaktə | mənbəni redaktə et]
Här är några fraser som kan användas i olika situationer:
Swedish | Pronunciation | North Azerbaijani |
---|---|---|
Hej! | [hej] | Salam! |
Tack | [tak] | Təşəkkür edirəm |
Ja | [jɑː] | Bəli |
Nej | [nej] | Xeyr |
Ursäkta mig | [ʊrˈsɛkːta ˈmej] | Bağışlayın |
Vad? | [vad] | Nə? |
Var? | [var] | Harada? |
När? | [nɛːr] | Hər zaman? |
Frågor om resor[redaktə | mənbəni redaktə et]
När du bokar en resa är det viktigt att kunna ställa frågor om olika aspekter av resan. Här är några användbara fraser för att kommunicera med resebyråer:
Swedish | Pronunciation | North Azerbaijani |
---|---|---|
Jag skulle vilja boka en resa | [jag ²skʊlːə ˈvɪlːja ²buːka ɛn ²reːsa] | Mən səyahət rezervi etmək istəyirəm |
En enkelbiljett, tack. | [ɛn ˈɛŋkɛlbɪjɛt tak] | Tək ötürək bileti, təşəkkür edirəm |
En tur- och returbiljett, tack. | [ɛn tʉr ɔk rɛtɵrˈbɪljɛt tak] | Gediş-dönüş bileti, təşəkkür edirəm |
Vilken tid avgår tåget/flyget/bussen? | [²vɪlkɛn tiːd ²ɑːvɡoːr ²toːɡ/²flyːɡɛt/²bɵsːɛn] | Nə vaxtda poçt, uçuş, avtobus çıxır? |
Vilken tid kommer tåget/flyget/bussen fram? | [²vɪlkɛn tiːd ²kɔmːɛr ²toːɡ/²flyːɡɛt/²bɵsːɛn fram] | Poçt, uçuş, avtobus necə vaxtı gəlir? |
Finns det en direktflygning till X? | [fɪns dɛt ɛn dɪˈrɛktflʏɡnɪŋ tɪl X] | X-ə doğru bir aviaşirketi varmı? |
Kan du rekommendera ett bra hotell? | [kan dʉ rɛkɔmɛnˈdeːra ɛt braː hʊˈtɛl] | Yaxşı bir otel tövsiyə edə bilərsən? |
Hur lång tid tar resan? | [hʉːr lɔŋ tiːd tar ²reːsan] | Səyahət neçə vaxt çəkir? |
Vad kostar biljetten? | [vad ²kɔstɑr bɪlˈjɛtːɛn] | Biletlərin qiyməti necədir? |
Jag vill avboka min resa. | [jag vɪlː ɑv²buːka mɪn ²reːsa] | Mən səyahəti ləğv etmək istəyirəm. |
Övning[redaktə | mənbəni redaktə et]
Använd de fraser som du har lärt dig för att boka en resa till en stad i Sverige. Öva dialogen med en partner eller en vän.
Exempel[redaktə | mənbəni redaktə et]
A: Hej, jag skulle vilja boka en resa till Göteborg. B: Ja, självklart. Vilken dag vill du åka? A: På fredag, om möjligt. B: Finns det en speciell tidpunkt du föredrar? A: På morgonen, om möjligt. B: Enkelbiljett eller tur- och returbiljett? A: Tur- och returbiljett, tack. B: Perfekt. Resan avgår kl. 9.00 på morgonen och anländer till Göteborg kl. 13.00. Vilket hotell föredrar du? A: Kan du rekommendera ett bra hotell i centrum? B: Absolut. Jag rekommenderar Hotel Gothia Towers. Är det okej för dig? A: Ja, det låter bra. Vad kostar biljetten? B: Biljetten kostar 1500 kronor. A: Tack, jag vill gärna boka resan. B: Tack så mycket. Din resa är nu bokad. Trevlig resa till Göteborg!
Sammanfattning[redaktə | mənbəni redaktə et]
I den här lektionen har du lärt dig de grundläggande fraserna för att boka en resa på svenska. Du har också övat på att använda dessa fraser i en dialog. Nu kan du kommunicera med resebyråer och hotellpersonal på svenska. Lycka till med din nästa resa!