Language/Swedish/Vocabulary/Booking-a-trip/it
< Language | Swedish | Vocabulary | Booking-a-trip
Jump to navigation
Jump to search
Translate to:
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Český jazyk Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson: 
Livello 1: Prenotare un viaggio[modifica | modifica sorgente]
Benvenuti al nostro corso di svedese per principianti! In questa lezione impareremo come prenotare un viaggio in svedese e comunicare con le agenzie di viaggio.
Livello 2: Espressioni utili[modifica | modifica sorgente]
Prima di iniziare a prenotare il tuo viaggio in svedese, ecco alcune espressioni utili che potrebbero tornarti utili:
- Hej! - Ciao!
- God morgon! - Buongiorno!
- God dag! - Buongiorno!
- God kväll! - Buonasera!
- Tack! - Grazie!
- Ja - Sì
- Nej - No
- Ursäkta mig - Scusa
- Var ligger...? - Dov'è...?
- Hur mycket kostar det? - Quanto costa?
Livello 2: Prenotare un viaggio in svedese[modifica | modifica sorgente]
Per prenotare un viaggio in svedese, potresti aver bisogno di queste parole e frasi:
| Svedese | Pronuncia | Italiano |
|---|---|---|
| Flygplats | "flügplats" | Aeroporto |
| Resa | "resa" | Viaggio |
| Flygbiljett | "flügbiljet" | Biglietto aereo |
| Tåg | "tåg" | Treno |
| Tågbiljett | "tågbiljet" | Biglietto del treno |
| Hotell | "hotell" | Hotel |
| Bokning | "bukning" | Prenotazione |
| Pass | "pas" | Passaporto |
| Visum | "visum" | Visto |
Ecco un esempio di come prenotare un viaggio in svedese:
- Hej! Jag skulle vilja boka en resa till Stockholm, tack. (Ciao! Vorrei prenotare un viaggio per Stoccolma, grazie.)
- När? (Quando?)
- Om två veckor. (Tra due settimane.)
- Vilken dag skulle du vilja åka? (In quale giorno vorresti partire?)
- På lördag, tack. (Sabato, per favore.)
- Hur många personer ska resa? (Quante persone viaggiano?)
- Två personer. (Due persone.)
- Vilket flyg vill du ha? (Quale volo vuoi?)
- Det spelar ingen roll, bara det är billigt. (Non importa, purché sia economico.)
- Bra, jag har hittat ett flyg på lördag. (Bene, ho trovato un volo per sabato.)
- Vill du boka flygbiljetterna? (Vuoi prenotare i biglietti aerei?)
- Ja, tack. (Sì, per favore.)
- Kan jag få ditt namn, tack? (Posso avere il tuo nome, per favore?)
- Ja, det är Maria. (Sì, sono Maria.)
- Och efternamnet? (E il cognome?)
- Johansson. (Johansson.)
- Tack, Maria Johansson. Din bokning är klar. (Grazie, Maria Johansson. La tua prenotazione è confermata.)
Livello 2: Comunicare con le agenzie di viaggio[modifica | modifica sorgente]
Se hai bisogno di comunicare con un'agenzia di viaggio in svedese, ecco alcuni termini e frasi che potrebbero tornarti utili:
| Svedese | Pronuncia | Italiano |
|---|---|---|
| Resebyrå | "resa-birå" | Agenzia di viaggio |
| Researrangör | "resa-arangör" | Tour operator |
| Charterresa | "tjärterresa" | Viaggio organizzato |
| Paketresa | "pakätresa" | Viaggio con pacchetto |
| Reseledare | "resa-ledare" | Tour leader |
| Turistinformation | "turist-informäsjon" | Informazioni turistiche |
| Flygplatsinformation | "flügplats-informäsjon" | Informazioni aeroportuali |
Ecco un esempio di frasi che potresti usare per comunicare con un'agenzia di viaggio in svedese:
- Hej! Jag skulle vilja boka en resa till Thailand. (Ciao! Vorrei prenotare un viaggio in Thailandia.)
- Självklart, till vilken stad i Thailand vill du åka? (Certamente, in quale città della Thailandia vuoi andare?)
- Bangkok, tack. (Bangkok, per favore.)
- När vill du resa? (Quando vuoi partire?)
- I december. (A dicembre.)
- Hur länge vill du stanna? (Quanto tempo vuoi rimanere?)
- Två veckor. (Due settimane.)
- Vill du ha en paketresa eller en charterresa? (Vuoi un viaggio con pacchetto o un viaggio organizzato?)
- En paketresa, tack. (Un viaggio con pacchetto, per favore.)
- Bra, jag har hittat en resa till Bangkok i december. (Bene, ho trovato un viaggio a Bangkok a dicembre.)
- Vill du boka resan? (Vuoi prenotare il viaggio?)
- Ja, tack. (Sì, per favore.)
- Kan jag få ditt namn och dina kontaktuppgifter, tack? (Posso avere il tuo nome e i tuoi contatti, per favore?)
- Ja, jag heter Maria Johansson och min e-postadress är maria.johansson@email.com. (Sì, mi chiamo Maria Johansson e la mia e-mail è maria.johansson@email.com.)
- Tack, Maria. Jag skickar bekräftelsen till din e-postadress. (Grazie, Maria. Ti invierò la conferma alla tua e-mail.)
Conclusioni[modifica | modifica sorgente]
Complimenti! Ora hai imparato a prenotare un viaggio in svedese e a comunicare con le agenzie di viaggio. Continua a praticare e non dimenticare di utilizzare le espressioni utili che abbiamo imparato in questa lezione. A presto!