Language/Abkhazian/Grammar/Adjectival-Agreement-in-Abkhazian/fr
Bienvenue dans ce cours de grammaire abkhaze pour débutants! Dans cette leçon, nous allons apprendre comment accorder les adjectifs avec les noms en abkhaze, en fonction du cas et du statut animé ou inanimé du nom.
Accord adjectival en abkhaze[modifier | modifier le wikicode]
En abkhaze, les adjectifs s'accordent avec le nom qu'ils qualifient en genre, en nombre et en cas. Cela signifie qu'en fonction de la forme du nom, l'adjectif doit prendre différentes formes.
Accord en genre[modifier | modifier le wikicode]
En abkhaze, il n'y a que deux genres: le masculin et le féminin. Pour accorder un adjectif en genre, il suffit de changer la terminaison de l'adjectif en fonction du genre du nom qu'il qualifie. Voici un exemple:
Abkhaze | Prononciation | Français |
---|---|---|
аҟәа | aqʷa | eau / féminin |
аҟәа-блә | aqʷa-bla | eau sale / féminin |
аҟәо | aqʷo | sel / masculin |
аҟәо-ҧәы | aqʷo-phəə | sel amer / masculin |
Dans l'exemple ci-dessus, les adjectifs "блә" (sale) et "ҧәы" (amer) sont ajoutés à la fin de l'adjectif pour le féminin et le masculin, respectivement.
Accord en nombre[modifier | modifier le wikicode]
En abkhaze, il y a deux nombres: le singulier et le pluriel. Pour accorder un adjectif en nombre, il suffit de changer la terminaison de l'adjectif en fonction du nombre du nom qu'il qualifie. Voici un exemple:
Abkhaze | Prononciation | Français |
---|---|---|
аҟәа | aqʷa | eau / singulier |
аҟәа-блә | aqʷa-bla | eaux sales / pluriel |
аҟәо | aqʷo | sel / singulier |
аҟәо-ҧәы | aqʷo-phəə | sels amers / pluriel |
Dans l'exemple ci-dessus, les adjectifs "блә" (sale) et "ҧәы" (amer) sont ajoutés à la fin de l'adjectif pour le pluriel.
Accord en cas[modifier | modifier le wikicode]
En abkhaze, il y a six cas différents: le nominatif, le génitif, le datif, l'ergatif, l'absolutif et le prépositionnel. Pour accorder un adjectif en cas, il suffit de changer la terminaison de l'adjectif en fonction du cas du nom qu'il qualifie. Voici un exemple:
Abkhaze | Prononciation | Français |
---|---|---|
аҟәа | aqʷa | eau / nominatif |
аҟәа-ла | aqʷa-la | d'eau / génitif |
аҟәа-да | aqʷa-da | à l'eau / datif |
аҟәа-рҿа | aqʷa-rpʷa | avec de l'eau / prépositionnel |
Dans l'exemple ci-dessus, l'adjectif "ла" est ajouté à la fin de l'adjectif pour le génitif, "да" pour le datif et "рҿа" pour le prépositionnel.
Accord avec le statut animé ou inanimé[modifier | modifier le wikicode]
En abkhaze, il y a également une distinction entre les noms animés et inanimés. Les noms animés sont des êtres vivants ou des choses qui ont un mouvement naturel (comme l'eau). Les noms inanimés désignent des objets ou des choses inanimées. Pour accorder un adjectif en fonction du statut animé ou inanimé, il suffit de changer la terminaison de l'adjectif en fonction de cette distinction. Voici un exemple:
Abkhaze | Prononciation | Français |
---|---|---|
аҟәа | aqʷa | eau / inanimé |
аҟәа-ҩы | aqʷa-ʕəə | eau / animé |
Dans l'exemple ci-dessus, l'adjectif "ҩы" est ajouté à la fin de l'adjectif pour les noms animés.
Conclusion[modifier | modifier le wikicode]
En résumé, en abkhaze, les adjectifs s'accordent en genre, en nombre, en cas et en statut animé ou inanimé en fonction du nom qu'ils qualifient. En connaissant ces règles, vous serez en mesure de construire des phrases correctes en abkhaze et de vous faire comprendre plus facilement. Bonne chance!
Autres cours[modifier | modifier le wikicode]
- Cours de 0 à A1 → Grammaire → Pronoms abkhazes
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Utilisation des verbes au passé et au futur
- Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Ordre des mots en abkhaze
- 0 to A1 Course
- Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Les cas nominaux en abkhaze
- Cours 0 à A1 → Grammaire → L'alphabet abkhaze
- Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Verbes "être" et "avoir" en abkhaze