Language/Abkhazian/Vocabulary/Introducing-Yourself-and-Others/fr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Niveau 1[modifier | modifier le wikicode]
Salutations[modifier | modifier le wikicode]
Les salutations sont très importantes dans la culture abkhaze. Voici quelques expressions simples que vous pouvez utiliser pour dire bonjour et au revoir.
| Abkhaze | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| Аиаҧшәа | a-i-a-psh-ua | Bonjour |
| Аиаҧшәа атәыла | a-i-a-psh-ua a-ta-la | Bonjour (formel) |
| Ҳазар ахәы | ha-zar a-kha-ya | Au revoir |
| Ауаҧшәа | a-u-a-psh-ua | Salut |
Se présenter[modifier | modifier le wikicode]
Maintenant que vous connaissez les salutations, vous pouvez vous présenter. Voici quelques phrases utiles pour vous présenter en abkhaze.
- Мен азыр амшынроқәа. (Men azyr amshynrokhaa.) - Je m'appelle Azyr.
- Аиаҧшәа, мен амшынроқәа. (A-i-a-psh-ua, men amshynrokhaa.) - Bonjour, je m'appelle Azyr.
- Аиаҧшәа, мен амшынроқәа. А тыр азыр? (A-i-a-psh-ua, men amshynrokhaa. A tyr azyr?) - Bonjour, je m'appelle Azyr. Et toi, comment t'appelles-tu?
Informations personnelles[modifier | modifier le wikicode]
Pour en apprendre davantage sur quelqu'un, voici quelques questions utiles à poser en abkhaze.
| Abkhaze | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| Тырыҧшәа аҧсуақәа? | tyr-y-psh-ua ap-su-a-khaa? | D'où viens-tu? |
| Аҭаҳәара рыҧҵәа? | a-tha-ha-ra ry-pch-ua? | Quel est ton travail? |
| Аҳаҧсныҧҵәара рыҧҵәа? | a-ha-pchny-pch-ua-ra ry-pch-ua? | Quel est ton hobby? |
Présentation des autres[modifier | modifier le wikicode]
Maintenant que vous savez comment vous présenter et poser des questions, vous pouvez également présenter les autres en abkhaze.
- Аиаҧшәа, аҵы азыр. (A-i-a-psh-ua, a-thy azyr.) - Bonjour, voici Azyr.
- Аҵы азыр, аиаҧшәа. Тыр аҧсуақәа? (A-thy azyr, a-i-a-psh-ua. Tyr ap-su-a-khaa?) - Voici Azyr, bonjour. D'où vient-il/elle?
Niveau 2[modifier | modifier le wikicode]
Noms de famille[modifier | modifier le wikicode]
Les noms de famille en abkhaze ont une signification particulière. Ils sont souvent liés à des événements historiques ou à des caractéristiques physiques. Voici quelques exemples de noms de famille courants en abkhaze.
| Abkhaze | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| Амҳәа | am-khaa | Amkhadov |
| Аҵәыла | a-thy-la | Atchoulaia |
| Бзыҧ | bzyp | Bzyp |
| Гәҧәшьҭа | gha-psh-ta | Ghapscht |
| Лакра | lak-ra | Lakra |
Nombres[modifier | modifier le wikicode]
Les nombres sont importants dans toutes les langues. En voici quelques-uns en abkhaze.
| Abkhaze | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| аҟны | ak-ny | Un |
| ҭыҧыл | tych-yl | Deux |
| аҧса | ap-sa | Trois |
| аҟәа | ak-khaa | Quatre |
| ама | a-ma | Cinq |
Niveau 3[modifier | modifier le wikicode]
Expressions courantes[modifier | modifier le wikicode]
Les expressions courantes peuvent aider à rendre votre discours plus fluide. Voici quelques expressions courantes en abkhaze.
- Абырӡалла! (Abyrdzalla!) - Merci!
- Аиӷәоу! (Aighjou!) - S'il vous plaît!
- Алагәа! (Alaghaa!) - D'accord!
- Аҧаҩырақәа. (Aphapchyraqhaa.) - Excusez-moi.
Couleurs[modifier | modifier le wikicode]
Les couleurs sont belles dans toutes les langues. Voici quelques couleurs en abkhaze.
| Abkhaze | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| ашьацәа | ash-tsa-a | Blanc |
| аҩыләа | apchylaa | Jaune |
| гәырәа | gha-yr-aa | Rouge |
| сқьыләа | skh-yl-aa | Vert |