Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-20:-Using-the-imperative-mood/fr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Niveau de la leçon[modifier | modifier le wikicode]
Cette leçon fait partie du cours "Complete 0 to A1 Iranian Persian Course". Les étudiants sont des débutants complets et cette leçon a pour objectif de les amener au niveau A1.
Introduction[modifier | modifier le wikicode]
Dans cette leçon, vous apprendrez à donner des ordres et des instructions en persan à l'aide du mode impératif. Vous apprendrez également à exprimer la permission et l'interdiction en persan.
Le mode impératif[modifier | modifier le wikicode]
Le mode impératif est utilisé pour donner des ordres et des instructions. Il est formé en ajoutant la terminaison appropriée à la racine du verbe. Il n'y a pas de sujet explicite dans les phrases impératives, car le sujet est supposé être le destinataire de l'ordre ou de l'instruction.
Voici quelques exemples de verbes conjugués au mode impératif:
| Iranian Persian | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| بگو | begu | Dis |
| بیا | bia | Viens |
| برو | boroo | Va-t'en |
| بنویس | benevis | Écris |
| بخور | bokhor | Mange |
| بخواب | bokhab | Dors |
Remarque : Pour les verbes qui ont une voyelle "a" dans leur racine, cette voyelle est remplacée par une voyelle "e" dans le mode impératif.
Voici les terminaisons du mode impératif pour les verbes en "-er" et les verbes en "-ar":
| Type de verbe | Terminaisons |
|---|---|
| Verbes en "-er" | -e |
| Verbes en "-ar" | -a |
Voici quelques exemples de phrase utilisant le mode impératif:
- بگو بهش بیاد. (begu behesh biyad) - Dis-lui de venir ici.
- برو خونه. (boroo khane) - Va à la maison.
- بیا پایین. (bia payeen) - Descends.
- بنویس اسمت روی کاغذ. (benevis esmat rooye kaghaz) - Écris ton nom sur le papier.
- بخور اینو. (bokhor inoo) - Mange ça.
- بخواب زود. (bokhab zood) - Dors tôt.
La permission et l'interdiction[modifier | modifier le wikicode]
En persan, pour exprimer la permission, on utilise le verbe میتوانید (mitavanid) suivi d'un verbe à l'infinitif. Pour exprimer l'interdiction, on utilise le verbe نباید (nabayed) suivi d'un verbe à l'infinitif.
Voici quelques exemples:
- میتوانید بیاید. (mitavanid biayad) - Vous pouvez venir.
- میتوانید غذا بخورید. (mitavanid ghaza bokhorid) - Vous pouvez manger.
- نباید برود. (nabayed beravad) - Il ne doit pas partir.
- نباید سیگار کشید. (nabayed sigar keshid) - Il ne doit pas fumer.
Conclusion[modifier | modifier le wikicode]
Dans cette leçon, vous avez appris à utiliser le mode impératif pour donner des ordres et des instructions en persan. Vous avez également appris à exprimer la permission et l'interdiction en persan. Continuez à pratiquer pour améliorer vos compétences en persan !
Autres cours[modifier | modifier le wikicode]
- Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Leçon 15 : Ordre des mots dans les phrases au passé
- 0 à A1 Cours → Grammaire → Leçon 21: Utiliser les infinitifs
- Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Leçon 3 : Ordre des mots dans les phrases persanes
- 0 à A1 Cours → Grammaire → Leçon 8: Pronoms d'objet direct
- Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Leçon 14 : Passé des verbes réguliers
- 0 to A1 Course
- Lesson 4: Present tense conjugation of the verb to be
- Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Leçon 22 : Les phrases complexes et les conjonctions
- Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Leçon 9 : Pronoms possessifs
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Leçon 5 : Conjugaison des verbes réguliers au présent