Language/Portuguese/Grammar/Ser-and-Estar/zh-CN
< Language | Portuguese | Grammar | Ser-and-Estar
跳到导航
跳到搜索
Translate to: Հայերէն Български език
官话
官話 Hrvatski jezik Český jazyk Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
第一级标题[编辑 | 编辑源代码]
在本课程中,您将学习葡萄牙语中两个最基本的动词:ser(是)和estar(在/处于)。这两个动词在葡萄牙语中非常重要,因为它们用于构成所有时态的时态。在本课程中,您将学习如何正确使用这些动词。
第二级标题[编辑 | 编辑源代码]
动词ser(是)是用来描述永久性或本质特征的事物。下面是一些例子:
葡萄牙语 | 发音 | 中文翻译 |
---|---|---|
Eu sou português. | [e.u sɔw puɾ.tu.'ɡeʃ] | 我是葡萄牙人。 |
Ele é alto. | [ˈe.lɨ ˈɐɫ.tu] | 他很高。 |
O livro é interessante. | [u ˈɫi.vɾu ɛ̃n.tɨ.ɾɛs.'tan.tɨ] | 这本书非常有趣。 |
如您所见,动词ser(是)用于描述某人或某物的固有特征,如国籍、身高、性格、颜色等。值得注意的是,这些特征通常是不会改变的。
第二级标题[编辑 | 编辑源代码]
动词estar(在/处于)用于描述暂时性或较短期间的状态。下面是一些例子:
葡萄牙语 | 发音 | 中文翻译 |
---|---|---|
Eu estou cansado. | [e.u ɨs.'tow kɐ̃.'sa.ðu] | 我很累。 |
Ela está feliz. | [ˈe.lɐ ɨʃ.'ta fe.'liʃ] | 她很开心。 |
O carro está quebrado. | [u ˈka.ʁu ɨʃ.'ta ke.'bɾa.ðu] | 这辆车坏了。 |
正如您所看到的,动词estar(在/处于)用于描述某人或某物的暂时状态,如情绪、健康状况、位置等。这些状态通常是可以改变的。
第二级标题[编辑 | 编辑源代码]
现在,让我们看看如何正确使用这两个动词。
- 当您需要描述某人或某物的固有属性时,请使用动词ser(是)。
- 当您需要描述某人或某物的暂时状态时,请使用动词estar(在/处于)。
下面是一些例子:
葡萄牙语 | 发音 | 中文翻译 |
---|---|---|
Eu sou brasileiro, mas hoje estou em Portugal. | [e.u sɔw bɾɐ.zi.'le.ɾu, mɐʃ o.'ʒi ɨʃ.'to ẽ poɾ.tu.'ɡaɫ] | 我是巴西人,但今天在葡萄牙。 |
A casa é grande, mas está suja. | [ɐ 'kazɐ ɛ ˈɡɾɐ̃.dɨ, mɐʃ ɨʃ.'ta 'su.ʒɐ] | 这个房子很大,但很脏。 |
Ele é médico, mas está sem trabalho. | [ˈe.lɨ ɛ ˈmɛ.di.ku, mɐʃ ɨʃ.'ta sẽ tɾɐ.'ba.ʎu] | 他是医生,但没有工作。 |
第二级标题[编辑 | 编辑源代码]
最后,让我们看看一些常见的错误。
- 错误1:使用动词ser(是)描述暂时状态,如“Eu sou cansado”(我是累的)。
- 正确1:使用动词estar(在/处于),如“Eu estou cansado”(我很累)。
- 错误2:使用动词estar(在/处于)描述固有属性,如“O livro está interessante”(这本书很有趣)。
- 正确2:使用动词ser(是),如“O livro é interessante”(这本书很有趣)。
现在您已经知道如何正确使用动词ser(是)和estar(在/处于)。练习一下,加油!
第一级标题[编辑 | 编辑源代码]
其他课程[编辑 | 编辑源代码]
- Irregular Verbs
- 从零到A1课程 → 语法 → 规则动词
- 0到A1课程 → 语法 → 介词
- 0 to A1 Course
- 从零开始到A1级别 → 语法 → 不定代词
- 从零到A1级课程 → 语法 → 未来时态
- 0到A1课程 → 语法 → 条件式时态