Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Reflexive-Verbs/iw
הקדמה[edit | edit source]
בשיעור הזה נלמד על פעלים רפלקטיביים בסרבית. הפעלים הרפלקטיביים מתארים פעולה שבה הנושא והעצם הם אותו הדבר. לדוגמה, כשאני רץ, אני רץ לבדי. הפועל "רץ" הוא רפלקטיבי כיוון שהוא מתאר פעולה שמתארת את הנושא והעצם כאותו הדבר. נדון בעולם הפעלים רפלקטיביים ונלמד כיצד להשתמש בהם.
פעלים רפלקטיביים[edit | edit source]
פעלים רפלקטיביים בסרבית מכילים את התוספת "се" בסוף הפועל. את התוספת זו נוסיף לפני הזמן או לאחריו, תלוי בזמן הפועל.
זמן הווה[edit | edit source]
כדי ליצור פעל רפלקטיבי בזמן הווה, נוסיף את התוספת "се" אחרי הפועל. כאשר הפועל מסתיים באות "ти", נוסיף את התוספת בצורת "си". למשל:
סרבית | הגייה | עברית |
---|---|---|
зове́м се | zovém se | קוראים לי |
зовеш се | zovésh si | אתה נקרא |
зове се | zové se | הוא מכונה |
зовемо се | zovémo se | אנחנו נקראים |
зовете се | zovéte se | אתם נקראים |
зову се | zovu se | הם נקראים |
כפי שאפשר לראות, התוספת "се" נוספת בסוף הפועל. כשהפועל מסתיים באות "ти", התוספת משתנה ל"си".
זמן העבר[edit | edit source]
כדי ליצור פעל רפלקטיבי בזמן העבר, נוסיף את התוספת "се" לפני הפועל. כאשר הפועל מסתיים באות "ти", נוסיף את התוספת בצורת "си". למשל:
סרבית | הגייה | עברית |
---|---|---|
звао се | zvao se | נקראתי |
звала се | zvala se | נקראת |
звало се | zvalo se | נקרא |
звали смо се | zvali smo se | נקראנו |
звали сте се | zvali ste se | נקראתם |
звали су се | zvali su se | נקראו |
זמן העתיד[edit | edit source]
כדי ליצור פעל רפלקטיבי בזמן העתיד, נוסיף את התוספת "се" לפני הפועל. למשל:
סרבית | הגייה | עברית |
---|---|---|
зваћу се | zvaću se | אקרא |
зваћеш се | zvaćeš se | תקרא |
зваће се | zvaće se | יקרא |
зваћемо се | zvaćemo se | נקרא |
зваћете се | zvaćete se | תקראו |
зваће се | zvaće se | הם יקראו |
תרגול[edit | edit source]
- השתמשו בפעלים רפלקטיביים במשפטים שונים.
מקורות[edit | edit source]
סרבית למתחילים
שיעורים אחרים[edit | edit source]
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → מקרים: נומינטיבי וקואקוזיטיבי
- קורס מתחילים-מתחילות עד A1 → דקדוק → זמן העתיד בפועל הסרבי
- Verbs: Imperative
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → פעלים: הווה מתאר
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → שם עצם: שם עצמי
- קורס מתחילים 0 עד A1 → דקדוק → שם עצם: מין ומספר
- Verbs: Past Tense
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → פועלים: מושלמים ולא מושלמים
- Adjectives: Comparative and Superlative