Language/Standard-arabic/Culture/Arabic-cinema/uk

Стандартна арабська → Культура → Курс 0-А1 → Арабський кінематограф

Рівень 1

У цьому уроці ви дізнаєтеся про історію та еволюцію арабського кінематографу та деякі з його найвідоміших фільмів.

Перші кіносеанси у країнах арабської мови відбувалися в 1896 році, тоді як перший фільм створений у країні - Єгипті, датується 1920 роком. З того часу арабський кінематограф неодмінно розвивався, поширюючи своє вплив у всьому світі.

Історія

Арабський кінематограф народився біля 1917 року у країні, яку називають "матінкою арабського кінематографу" - Єгипті. Перші фільми з'являлися у звичайних кінотеатрах, а згодом з'явилися спеціалізовані кінотеатри.

Помітним сприятливим чинником для розвитку кінематографу став розцвіт книжкового видавництва та популярність романів. Часто кіно перевищувало кількість глядачів порівняно з літературними зразками тогочасної моди.

Найдавніша плівка, яка збереглася до нашого часу - це фільм "Аль-Мумія" ("Мумія"), який вийшов на екрани в 1969 році на режисера Шаді Абдель Салама. В перебігу часу арабський кінематограф став одним з найбільш динамічно розвиваючих галузей в області кіно в світі. Країни Магребу та Близького Сходу прийшли на увагу світу з режисерами та акторами, такими як йорданський Набіла Кбайб, іракський Казем Аль-Сахер, єгипетський Омар Шаріф, які стали знаками світової визнання.

Фільми

Весь світ вже знайомий з йорданським фільмом "Капітан Абу Райда" (1989), до її успіху привів режисер Набіла Кбайб. Ще три фільми, які варто побачити: "Кафф аль-Карник" ("Нічна кава") режисера Мохаммеда Камеля, "Аржуан" режисера Надір Макарі, а також фільм "Афуа" режисера Ганема Муль Айатта.

Наведена нижче таблиця містить кілька слів та фраз, які можуть знадобитися при описі фільмів.

Фільмові фрази арабською мовою

Арабська мова	Транслітерація	Англійський переклад
فيلم	film	movie
تمثيل	tamthīl	acting
إخراج	ikhrāj	direct
شخصيات	shakhṣīyāt	characters
قصة	qisat	story
كوميدي	kumidī	comedy
دراما	drāmā	drama

Матеріали цього уроку дозволять вам з легкістю заговорити про арабський кінематограф з арабською мовою!

Зміст - Стандартний курс арабської мови - від 0 до A1

• Презентація курсу

  ---

Введення до арабської абетки

• Арабські голосні
• Арабські приголосні
• Основні арабські фрази

  ---

Роди та іменники в арабській мові

• Тверда і м’яка артиклі
• Чоловічі і жіночі іменники

  ---

Дієслова та їх спряження в арабській мові

• Спряження дієслів у теперішньому часі
• Спряження дієслів у минулому часі
• Спряження дієслів у майбутньому часі

  ---

Числа та підрахунок в арабській мові

• Кардинальні числі від 1 до 100
• Порядкові числі

  ---

Повсякденний словник арабської мови

• Привітання та прощання
• Кольори
• Дні тижня
• Місяці року

  ---

Словник їжі та напоїв у арабській мові

• Основний словник їжі
• Напої

  ---

Звичаї та традиції Аравії

• Іслам і арабська культура
• Арабська гостинність

  ---

Аравійська музика та розваги

• Жанри арабської музики
• Арабський танець

  ---

Прикметники в арабській мові

• Узгодження та розташування прикметників
• Порівняння та перевищеність

  ---

Займенники в арабській мові

• Особові займенники
• Присвійні займенники

  ---

Прийменники в арабській мові

• Основні прийменники
• Прийменники часу та місця

  ---

Дієприслівники в арабській мові

• Формування та розташування
• Заперечення

  ---

Словник транспорту в арабській мові

• Громадський транспорт
• Просьби дати напрямок

  ---

Словник покупок та грошей в арабській мові

• Словник грошей
• Словник покупок

  ---

Аравійська література та поезія

• Класична арабська література
• Арабська поезія

  ---

Арабська каліграфія та мистецтво

• Історія арабської каліграфії
• Арабське мистецтво та архітектура

  ---

Словник погоди в арабській мові

• Основні слова погоди
• Розмови про погоду

  ---

Умовні речення в арабській мові

• Перше та друге умовне речення
• Третє умовне речення та змішані умовні речення

  ---

Страждальний залік в арабській мові

• Формування та використання
• Відмінності від дієвого стану

  ---

Відносні звертання в арабській мові

• Формування та використання
• Відмінності від англійських відносних звертань

  ---

Арабські прикметники та іменники

• Загальноарабські прикметники
• Складені іменники в арабській мові

  ---

Аравійське кіно та телебачення

• Аравійське кіно
• Аравійське телебачення

  ---

Аравійська мода та краса

• [[Language/Standard-arabic/Culture/Traditional-Arabic-dress/uk|Традиційний аравійський одя

Інші уроки

• Повна 0 до A1 курсу → Культура → Арабський танець
• Курс від 0 до A1 → Культура → Арабська краса та косметика
• Курс 0 до A1 → Культура → Арабська гостинність
• Курс 0 до A1 → Культура → Традиційний арабський одяг
• Курс 0 до A1 → Культура → Історія арабської каліграфії
• Курс від 0 до A1 → Культура → Арабська поезія
• Курс 0 до A1 → Культура → Арабське мистецтво та архітектура
• Курс 0 до А1 → Культура → Арабська телебачення
• Курс 0 до А1 → Культура → Іслам і арабська культура
• Курс 0-А1 → Культура → Класична арабська література
• Курс 0-А1 → Культура → Арабські музичні жанри