Language/Standard-arabic/Grammar/First-and-second-conditional/uk

Стандартна арабська мова → Граматика → Курс 0 до A1 → Перший та другий умовний спосіб

Рівень 1

У цьому уроці ми дізнаємося, як утворити та використовувати перший та другий умовний спосіб в арабській мові. Цей урок спрямований на студентів, які є початківцями, а метою курсу є підготовка цих студентів до досягнення рівня A1.

Рівень 2

Перший умовний спосіб в арабській мові, називається الشرط منصوب - ash-shartu mansūb. Зазвичай він використовується, щоб показати умову, яка відбувається у майбутньому, але залежить від певної умови, що ще не здійснилася. Щоб утворення відповідало вимогам першого умовного способу, речення повинні містити два присудка, що відносяться до одного залежного слова - шарта. Результуюча форма має наступний вигляд: "If + залежне слово + твірний відмінок, тоді + присудок у майбутньому часі з навмисним способом".

Наприклад:

Стандартна арабська	Вимова	Англійський переклад
إذا طلعت الشمس	idha Tela't ash-shamsu	Якщо сонце вийде
سنذهب للحديقة	Sanadhhabu lil-hadīqa	Ми підемо до парку

Таким чином, ми отримуємо значення - "Якщо сонце вийде, ми підемо до парку".

Примітка: Замість "idha" може бути використано слово "in", яке також означає "якщо".

Рівень 2

Другий умовний спосіб у арабській мові, називається الشرط مرفوع - ash-shartu marfū'. Він використовується, щоб показати умову, яка має мало ймовірний результат. Цей умовний спосіб очікують використовувати тільки в певних ситуаціях, коли результат дуже малоймовірний, наприклад, при спекотному дні людина може сказати "Jika hujan, saya akan sangat senang" "Якщо дощ, то я буду дуже радий" .

Утворення другого умовного способу включає залежне слово, наприклад اللو, (якщо б) за ним іде підмет з присудком у минулому відмінку та залежний присудок з показником хотіння.

Наприклад:

Стандартна арабська	Вимова	Англійський переклад
لَوْ دَفَعْتَ السَّيَّارَة	Law dafata as-sayyārah	Якби ти заплатив за машину
لَا تَصِلُحُ	lā taşiluh	вона не буде виправлена

Ми можемо перекласти цю речень як "Якби ти заплатив за машину, вона не була б виправлена."

Рівень 2

У цьому розділі ви знайдете більше прикладів використання умовної форми:

1. لَوْ شُحِنَ البَلاَدُ بِــ... يَجِبُ أنْ نَذْهَبَ. - "Якщо країна буде завантажена, ми повинні йти"
2. إذَا زارَني أبي يَسْعَدُ. - "Якщо мій батько навідається до мене, то я буду щасливим"
3. إِنْ نَجَحْنا في امْتِحانِنا نَذْهَبُ في رِحْلَة ٍ. - Якщо ми успішно складемо наший іспит, ми здійснимо подорож.

Результат - Курс Standard Arabic Grammar → 0 to A1 Course → Перший та другий умовний спосіб досить повний та детальний, щоб допомогти початківцям засвоїти арабську мову на рівні A1. Вивчення граматики є важливим етапом у вивченні будь-якої мови, і даний урок дав дотичну основу для ефективного вивчення арабської мови.

Зміст - Стандартний курс арабської мови - від 0 до A1

• Презентація курсу

  ---

Введення до арабської абетки

• Арабські голосні
• Арабські приголосні
• Основні арабські фрази

  ---

Роди та іменники в арабській мові

• Тверда і м’яка артиклі
• Чоловічі і жіночі іменники

  ---

Дієслова та їх спряження в арабській мові

• Спряження дієслів у теперішньому часі
• Спряження дієслів у минулому часі
• Спряження дієслів у майбутньому часі

  ---

Числа та підрахунок в арабській мові

• Кардинальні числі від 1 до 100
• Порядкові числі

  ---

Повсякденний словник арабської мови

• Привітання та прощання
• Кольори
• Дні тижня
• Місяці року

  ---

Словник їжі та напоїв у арабській мові

• Основний словник їжі
• Напої

  ---

Звичаї та традиції Аравії

• Іслам і арабська культура
• Арабська гостинність

  ---

Аравійська музика та розваги

• Жанри арабської музики
• Арабський танець

  ---

Прикметники в арабській мові

• Узгодження та розташування прикметників
• Порівняння та перевищеність

  ---

Займенники в арабській мові

• Особові займенники
• Присвійні займенники

  ---

Прийменники в арабській мові

• Основні прийменники
• Прийменники часу та місця

  ---

Дієприслівники в арабській мові

• Формування та розташування
• Заперечення

  ---

Словник транспорту в арабській мові

• Громадський транспорт
• Просьби дати напрямок

  ---

Словник покупок та грошей в арабській мові

• Словник грошей
• Словник покупок

  ---

Аравійська література та поезія

• Класична арабська література
• Арабська поезія

  ---

Арабська каліграфія та мистецтво

• Історія арабської каліграфії
• Арабське мистецтво та архітектура

  ---

Словник погоди в арабській мові

• Основні слова погоди
• Розмови про погоду

  ---

Умовні речення в арабській мові

• Перше та друге умовне речення
• Третє умовне речення та змішані умовні речення

  ---

Страждальний залік в арабській мові

• Формування та використання
• Відмінності від дієвого стану

  ---

Відносні звертання в арабській мові

• Формування та використання
• Відмінності від англійських відносних звертань

  ---

Арабські прикметники та іменники

• Загальноарабські прикметники
• Складені іменники в арабській мові

  ---

Аравійське кіно та телебачення

• Аравійське кіно
• Аравійське телебачення

  ---

Аравійська мода та краса

• [[Language/Standard-arabic/Culture/Traditional-Arabic-dress/uk|Традиційний аравійський одя

Інші уроки

• Курс 0-А1 → Граматика → Прийменники часу та місця
• Курс 0 до A1 → Граматика → Різниці між дійсним та страждальним станом
• Курс 0-А1 → Граматика → Посесивні займенники
• Курс 0 до A1 → Граматика → Дієслівні форми минулого часу
• Курс 0-А1 → Граматика → Угода та місце прикметників
• 0 to A1 Course
• Курс від 0 до А1 → Граматика → Відмінності від англійських відносних речень
• Курс 0 до A1 → Граматика → Визначені та невизначені артиклі
• 0 до курсу A1 → Граматика → Основні прийменники
• Курс 0 до A1 → Граматика → Третій умовний та змішаний умовний способи дієслова
• Курс 0 до А1 → Граматика → Заперечення
• Arabic consonants
• Курс від 0 до А1 → Граматика → Компаратив та суперлатив
• Курс 0 до A1 рівня → Граматика → Арабські голосні