Language/Swedish/Grammar/Gender-of-nouns/uk
Рід іменників[ред. | ред. код]
В шведській мові іменники мають різні роди: чоловічий, жіночий та середній. Рід іменника визначається його закінченням та ступенем змінності.
Чоловічий рід[ред. | ред. код]
Чоловічі іменники в шведській мові зазвичай закінчуються на приголосний звук. Деякі іменники, які мають закінчення на -е, також відносяться до чоловічого роду.
Шведська | Вимова | Український переклад |
---|---|---|
pojk | /pɔjk/ | хлопчик |
hund | /hʉnd/ | собака |
pojke | /pɔjkə/ | хлопчик |
katt | /katː/ | кіт |
Жіночий рід[ред. | ред. код]
Жіночі іменники в шведській мові зазвичай закінчуються на -a. Винятки складають іменники, які мають закінчення на -i, -ing, -else та -het.
Шведська | Вимова | Український переклад |
---|---|---|
flicka | /flɪkːa/ | дівчинка |
bok | /buːk/ | книга |
kung | /kɵŋː/ | король |
tidning | /tɪdnɪŋ/ | газета |
Середній рід[ред. | ред. код]
Середні іменники в шведській мові зазвичай закінчуються на -e або -n. Винятки складають іменники, які мають закінчення на -um, -eri, -el, -on, -ag та інші.
Шведська | Вимова | Український переклад |
---|---|---|
äpple | /'ɛpːlə/ | яблуко |
djur | /jʉːr/ | тварина |
hus | /hʉːs/ | будинок |
bord | /buːrd/ | стіл |
Вживання роду в реченні[ред. | ред. код]
У шведській мові, як і в багатьох інших мовах, рід іменника впливає на вживання займенників, прикметників та дієслів. Наприклад:
- Min hund är stor. (Мій пес великий.) - hund (чоловічий рід)
- Mitt hus är stort. (Мій будинок великий.) - hus (середній рід)
- Min katt är söt. (Мій кіт милий.) - katt (чоловічий рід)
Висновок[ред. | ред. код]
Як ви бачите, рід іменника в шведській мові відносно легко визначити за закінченням слова. Навчившись відрізняти чоловічий, жіночий та середній рід іменників, ви зможете зрозуміти і скласти прості речення в шведській мові.