Language/Swedish/Vocabulary/Workplace-Swedish/uk
Рівень 1: Що вам потрібно знати про шведську на роботі?[ред. | ред. код]
Шведська мова є однією з найбільш поширених мов у Швеції, Фінляндії та Норвегії. Якщо ви плануєте працювати в одній з цих країн, вам знадобиться знати деякі шведські слова та вирази, щоб спілкуватися з колегами та клієнтами. У цьому уроці ви навчитесь шведській лексиці, яка часто використовується на роботі, зокрема на зустрічах та презентаціях.
Рівень 1: Вивчення основних слів[ред. | ред. код]
Нижче наведені деякі основні слова та вирази, які можуть знадобитися вам на робочому місці:
Шведська | Вимова | Український переклад |
---|---|---|
Hej! | [hej] | Привіт! |
God morgon! | [gʊd ˈmɔrɡɔn] | Доброго ранку! |
God dag! | [ɡʊd ˈdɑːɡ] | Добрий день! |
God kväll! | [ɡʊd ˈkʋɛlː] | Добрий вечір! |
Tack! | [tak] | Дякую! |
Tack så mycket! | [tak soː ˈmʏkːɛt] | Дуже дякую! |
Ja | [jaː] | Так |
Nej | [neːj] | Ні |
Ursäkta mig! | [ʉrˈsɛkːta ˈmej] | Вибачте мені! |
Förlåt! | [fœrˈloːt] | Пробачте! |
Vad heter du? | [vad ˈheːtɛr dʉ] | Як вас звати? |
Jag heter... | [jaːɡ ˈheːtɛr] | Мене звати... |
Varifrån kommer du? | [ˈvɑːrɪfrɔn ˈkɔmːɛr dʉ] | Звідки ви? |
Jag kommer från... | [jaːɡ ˈkɔmːɛr frɔn] | Я з... |
Vad säger du? | [vad ˈsɛjːɛr dʉ] | Що ви кажете? |
Jag förstår inte. | [jaːɡ fœrˈstoːr ˈɪntɛ] | Я не розумію. |
Kan du upprepa det, tack? | [kan dʉ ˈɵprɛːpa dɛt tak] | Можна повторити, будь ласка? |
Hur stavar man det? | [hʉr ˈstɑːvar man dɛt] | Як це правильно пишеться? |
Jag är klar. | [jaːɡ ær klɑːr] | Я закінчив. |
Var är toaletten? | [vɑr ær toaˈlɛtːɛn] | Де туалет? |
Рівень 1: Розуміння робочих термінів[ред. | ред. код]
На роботі можуть використовуватися різні терміни та слова, які не завжди зустрічаються в повсякденному житті. Нижче наведені деякі з них:
- arbetsgivare - роботодавець
- anställd - працівник
- lön - зарплата
- arbetstid - робочий час
- möte - зустріч
- presentation - презентація
- kund - клієнт
- faktura - рахунок
Рівень 1: Практикування[ред. | ред. код]
Попросіть свого партнера зіграти роль вашого колеги або клієнта на роботі та спробуйте використовувати наведені вище слова та вирази в реальному спілкуванні. Надайте перевагу практичному використанню розмовних зворотів, а не перекладу слів з мови на мову.
Рівень 1: Висновок[ред. | ред. код]
Ви навчились деяким шведським словам та виразам, які використовуються на роботі. Застосуйте ці знання в практичному спілкуванні та не забувайте попросити допомогу у ваших шведських колег, якщо вам щось не зрозуміло. Наступним кроком буде вивчення більш складної лексики і граматики.