Language/Hebrew/Vocabulary/Idioms/ko

Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Hebrew‎ | Vocabulary‎ | Idioms
둘러보기로 이동 검색으로 이동
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0표)

Hebrew-Language-PolyglotClub.png
히브리어어휘0 to A1 Course관용어

Heading level 1[편집 | 원본 편집]

관용어 학습

Heading level 2[편집 | 원본 편집]

관용어 소개

관용어는 언어의 특정한 문화적, 사회적 상황에서 자주 사용되는 표현입니다. 관용어는 문자 그대로 해석하지 않는 것이 좋습니다. 관용어의 의미를 이해하면 그 언어와 문화를 이해하는 데 도움이 됩니다.

Heading level 2[편집 | 원본 편집]

관용어 예시

아래의 표는 몇 가지 흔한 히브리어 관용어와 그 의미를 보여줍니다. 이 표를 사용하여 이해를 돕고 학습을 진행하시기 바랍니다.

히브리어 발음 한국어
לִקְחוֹת גְּדוֹלוֹת likh-khoht ge-doh-lot 큰 기회
לִשְׁתּוֹת כּוֹס מָר leeshtot kos mar 고민거리
עִם הַזְּהַר eem haz-har 조심해서
לִרְדוֹת לַעֲמֹקֹת leer-dot la-a-mo-kot 최악의 상황

Heading level 2[편집 | 원본 편집]

관용어 사용법

위의 표에서 볼 수 있듯이, 관용어는 단어 그 자체의 의미와는 다른 의미를 가집니다. 관용어를 올바르게 사용하려면 문맥을 이해해야 합니다. 예를 들어, "עִם הַזְּהַר"는 "조심해서"라는 의미입니다. 그러나 이 표현을 사용하는 사람은 "조심해서"라는 의미를 전달하는 것 외에도 더 많은 정보를 전달하고자 합니다.

Heading level 2[편집 | 원본 편집]

관용어 학습 방법

관용어를 배우는 가장 좋은 방법은 실제 대화나 글에서 자주 사용되는 관용어를 찾아 학습하는 것입니다. 또한 관용어를 이용한 문장을 만들어보는 것도 좋은 방법입니다. 이를 통해 문맥에서 관용어가 어떻게 사용되는지 더 잘 이해할 수 있습니다.

Heading level 1[편집 | 원본 편집]

관용어 학습의 중요성

관용어를 이해하는 것은 언어를 완벽히 이해하는 데 매우 중요합니다. 관용어는 언어와 문화의 복합성을 보여주며, 히브리어를 학습하는 데 있어서도 관용어를 이해하는 것은 중요합니다.



Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson