Language/Moroccan-arabic/Grammar/Reported-Speech/ko

Polyglot Club WIKI
둘러보기로 이동 검색으로 이동
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0표)

Morocco-flag-PolyglotClub.png
모로코 아라비아어문법0 to A1 Course보고된 말

제목 레벨 1[편집 | 원본 편집]

보고된 말은 다른 사람이 말한 내용을 전달하는 방법입니다. 모로코 아라비아어에서는 이를 전달하는 방법이 다릅니다. 이번 레슨에서는 모로코 아라비아어에서 보고된 말과 직접 인용구를 어떻게 사용하는지 배우게 될 것입니다.

제목 레벨 2: 보고된 말이란?[편집 | 원본 편집]

보고된 말은 다른 사람이 말한 내용을 전달하는 방법입니다. 이를 통해 다른 사람의 발언을 직접 인용하지 않고도 이야기를 전달할 수 있습니다.

모로코 아라비아어에서 보고된 말은 다음과 같이 구성됩니다.

  • 동사 "qal" (말하다) 또는 "qila" (말했다)를 사용합니다.
  • 인용 부호를 사용하지 않습니다.
  • 인용된 내용을 반복합니다.

예를 들어, "그는 '안녕하세요'라고 말했다"라는 문장은 모로코 아라비아어로 "qal 'assalamu alaikum'"입니다. 여기서 "qal"은 말하다를 의미하며, "'assalamu alaikum'"은 인용된 내용입니다.

제목 레벨 2: 직접 인용구란?[편집 | 원본 편집]

직접 인용구는 다른 사람의 말을 인용할 때 사용하는 방법입니다. 인용 부호를 사용하여 인용된 내용을 나타냅니다.

모로코 아라비아어에서는 직접 인용구를 사용할 때 인용 부호를 사용하지 않습니다. 대신, 인용된 내용을 반복합니다. 예를 들어, "그는 '안녕하세요'라고 말했다"라는 문장은 모로코 아라비아어로 "qal assalamu alaikum"입니다. 여기서 "assalamu alaikum"은 직접 인용된 내용입니다.

제목 레벨 2: 연습 문제[편집 | 원본 편집]

다음 문장을 모로코 아라비아어로 바꿔보세요.

1. 그녀가 "내일 만나자"라고 말했다. 2. 그는 "어디에 가고 있어?"라고 물었다. 3. 그녀가 "나는 고기를 좋아하지 않아"라고 말했다.

답:

1. qal "ghadi ntlqak ghadan" 2. qal "wach radi tdir" 3. qalat "ma kan3rafch n7eml b lbahara"

제목 레벨 2: 연습 문제 해설[편집 | 원본 편집]

1. "qal"은 말하다를 의미합니다. "ghadi"는 "내일"을 의미하며, "ntlqak"은 "만나자"를 의미합니다. "ghadan"은 "내일"을 의미합니다. 따라서 "그녀가 '내일 만나자'라고 말했다"는 모로코 아라비아어로 "qal 'ghadi ntlqak ghadan'"입니다.

2. "qal"은 말하다를 의미합니다. "wach"는 "어디"를 의미하며, "radi"는 "가고 있어"를 의미합니다. "tdir"는 "하고 있어"를 의미합니다. 따라서 "그는 '어디에 가고 있어?'라고 물었다"는 모로코 아라비아어로 "qal 'wach radi tdir'"입니다.

3. "qalat"은 "말했다"를 의미합니다. "ma"는 "않다"를 의미하며, "kan3rafch"는 "나는 모른다"를 의미합니다. "n7eml"은 "좋아하지 않다"를 의미합니다. "lbahara"는 "고기"를 의미합니다. 따라서 "그녀가 '나는 고기를 좋아하지 않아'라고 말했다"는 모로코 아라비아어로 "qalat 'ma kan3rafch n7eml b lbahara'"입니다.

제목 레벨 3: 추가 연습 문제[편집 | 원본 편집]

다음 문장을 모로코 아라비아어로 바꿔보세요.

1. 그는 "내일 나는 공부할 거야"라고 말했다. 2. 그녀가 "오늘은 바쁘니까 내일 만나자"라고 말했다. 3. 그는 "난 항상 8시에 일어나"라고 말했다.

답:

1. qal "ghada kan3raf n3eml". 2. qalat "ghadi ntlqak ghadan 3afak". 3. qal "ana kan3raf n3eml kull sba3a".

제목 레벨 2: 마무리[편집 | 원본 편집]

이번 레슨에서는 모로코 아라비아어에서 보고된 말과 직접 인용구를 사용하는 방법을 배웠습니다. 이제 당신은 다른 사람의 발언을 모로코 아라비아어로 전달할 수 있습니다.

SEO 태그[편집 | 원본 편집]


기타 수업[편집 | 원본 편집]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson