Language/Moroccan-arabic/Grammar/Uses-of-the-Passive/vi

Tiếng Ả Rập Ma-rốc → Ngữ pháp → Khóa học từ 0 đến A1 → Cách sử dụng Thể bị động

Cách sử dụng Thể bị động trong tiếng Ả Rập Ma-rốc

Trong bài học này, chúng ta sẽ tìm hiểu về cách sử dụng thể bị động trong tiếng Ả Rập Ma-rốc. Thể bị động được sử dụng để diễn đạt hành động được thực hiện lên đối tượng, chứ không phải bởi đối tượng. Nó rất hữu ích trong việc diễn tả một hành động mà không cần chỉ định người hoặc đối tượng thực hiện hành động đó.

Cấu trúc Thể bị động

Trong tiếng Ả Rập Ma-rốc, thể bị động được tạo thành bằng cách sử dụng trợ động từ "يتم" (yutam) hoặc "يتما" (yutama) cộng với động từ ở dạng مبني للمجهول (mabni lil-majhul).

Ví dụ:

Tiếng Ả Rập Ma-rốc	Phiên âm	Tiếng Việt
يتم قراءة الكتاب.	yutam qara'at al-kitab.	Sách được đọc.
يتم غسل السيارة.	yutama ghusl as-siyara.	Xe được rửa.

Các trường hợp sử dụng Thể bị động

Thể bị động thường được sử dụng trong các trường hợp sau:

• Khi người nói không biết chính xác ai hoặc cái gì đã thực hiện hành động.
• Khi người nói muốn tập trung vào đối tượng của hành động hơn là người hoặc đối tượng thực hiện hành động.
• Khi người nói muốn tránh nhắc đến người hoặc đối tượng thực hiện hành động.

Ví dụ:

• الحليب يتم شراؤه من السوبرماركت. (Al-halib yutam sharauh min as-supermarket.) - Sữa được mua từ siêu thị.
• الجدران يتم دهانها من قبل العمال. (Al-jidarân yutam dahânhâ min qabli al-'umâl.) - Tường được sơn bởi các công nhân.
• الكتاب يتم قراءته من قبل التلاميذ. (Al-kitab yutam qara'athu min qabli at-talâmiż.) - Sách được đọc bởi học sinh.

Tóm tắt

Trong bài học này, chúng ta đã tìm hiểu về cách sử dụng Thể bị động trong tiếng Ả Rập Ma-rốc. Chúng ta đã tìm hiểu cấu trúc của Thể bị động và các trường hợp sử dụng nó. Chúc bạn học tốt!

Mục lục - Khóa học tiếng Ả Rập Ma Rốc - Từ 0 đến A1

• Giới thiệu khóa học

  ---

Giới thiệu

• Bảng chữ cái và viết chữ
• Phát âm

  ---

Chào hỏi và cụm từ cơ bản

• Giới thiệu bản thân và người khác
• Hỏi đường
• Số và đếm

  ---

Danh từ và đại từ

• Giới tính và số nhiều
• Trợ từ chỉ định
• Đại từ sở hữu

  ---

Thức ăn và đồ uống

• Đặt món ăn ở nhà hàng
• Mô tả đồ ăn
• Đồ uống và đặt nước uống

  ---

Động từ

• Thì hiện tại
• Thì quá khứ
• Thì tương lai

  ---

Nhà cửa và đồ đạc

• Phòng và đồ đạc
• Công việc nhà
• Thuê căn hộ

  ---

Tính từ

• Phù hợp với tính từ
• So sánh và cực độ tính từ

  ---

Truyền thống và phong tục

• Đám cưới và lễ kỷ niệm
• Lời chào hỏi và phép lịch sự

  ---

Giới từ

• Giới từ chỉ hướng
• Giới từ chỉ thời gian

  ---

Giao thông

• Đi xe taxi
• Phương tiện giao thông công cộng

  ---

Thể mệnh lệnh

• Mệnh lệnh khẳng định
• Mệnh lệnh phủ định

  ---

Mua sắm và thương thảo giá

• Mua quần áo
• Mua sắm tại chợ
• Thương lượng và mặc cả

  ---

Di tích và danh lam thắng cảnh

• Khu phố cổ
• Thành phố cổ

  ---

Mệnh đề quan hệ

• Mệnh đề vị ngữ trực tiếp và gián tiếp
• Đại từ quan hệ

  ---

Sức khỏe và khẩn cấp

• Tại bệnh viện
• Tình huống khẩn cấp và sơ cứu

  ---

Trạng từ bị động

• Cách thành lập từ bị động
• Cách sử dụng từ bị động

  ---

Giải trí và vui chơi

• Âm nhạc và vũ đạo
• Thể thao và hoạt động giải trí

  ---

Ngày lễ và lễ hội

• Lễ Eid Al-Fitr và Eid Al-Adha
• Tháng Ramadan

  ---

Phương ngữ địa phương

• Tiếng Darija và các phương ngữ khác
• Cách sử dụng và ngữ cảnh xã hội

  ---

Câu gián tiếp

• Câu nói gián tiếp
• Câu hỏi gián tiếp

  ---

Thời tiết và khí hậu

• Mô tả thời tiết
• Mùa và khí hậu

bài học khác

• 0 to A1 Course
• Khóa học từ 0 đến A1 → Ngữ pháp → Mệnh lệnh phủ định
• Khóa học 0 đến A1 → Ngữ pháp → Danh từ Tương Quan
• Khóa học từ 0 đến A1 → Ngữ pháp → Bảng chữ cái và viết chữ
• Khoá học 0 đến A1 → Ngữ pháp → Giới từ thời gian
• Khóa học 0 đến A1 → Ngữ pháp → Đồng ý tính từ
• Khoá học từ 0 đến A1 → Ngữ pháp → Tính từ so sánh và siêu cấp
• Khóa học 0 đến A1 → Ngữ pháp → Giới tính và Số nhiều
• Khóa học từ 0 đến A1 → Ngữ pháp → Trạng thái Mệnh lệnh Khẳng định
• Khóa học 0 đến A1 → Ngữ pháp → Quá khứ
• Khóa học 0 đến A1 → Ngữ pháp → Câu tương lai
• Khoá học 0 đến A1 → Ngữ pháp → Thì hiện tại
• Khoá học 0 đến A1 → Ngữ pháp → Tạo Câu Bị Động
• Khóa học 0 đến A1 → Ngữ pháp → Phát âm